Simple et efficace voilĂ comment traduire se dessert tout lĂ©ger, frais et super gourmand ! Des fraises Ă©crasĂ©es mĂ©langĂ©es Ă du yaourt d'amande et de la vanille avec du granola et le tout surmontĂ© de chantilly....MIAM ! Et le coulis de fraises ajoute son petit plus đđđ».
FR
Ingrédients:
2c. Ă soupe de granola
Poudre de fraises lyophilisées (facultatif)
Yoaurt-Fraises + coulis:
300g de yaourt d'amande
1c. à café d'extrait de vanille
1/2c. à café de vanille en poudre
250g de fraises (congelées)
1 petite c. à café de Maïzena
1c. Ă soupe d'eau
Chantilly de coco:
1c. à soupe de lait de coco en conserve réfrigérée toute une nuit
1c. Ă soupe d'extrait de vanille
Préparation:
Faire décongeler les fraises dans un bol.
Placer le granola au fond des jars. RĂ©server.
Yaourt-Fraises + coulis:
Egoutter les fraises dans une petite passoire au-dessus d'un bol pour en récupérer le jus.
Verser le jus récupérer dans une petite casserole avec la Maïzena et l'eau et faire chauffer sur feu trÚs doux 1-2min tout en mélangeant constamment de façon à obtenir un coulis. Laisser refroidir.
Dans un bol, écraser grossiÚrement les fraises à la fourchette et y ajouter l'extrait et la poudre de vanille ainsi que le yaourt. Bien mélanger.
RĂ©partir dans les jars puis verser par-dessus le coulis de fraises.
Chantilly de coco:
Placer le lait de coco avec l'extrait de vanille dans un bol et fouetter au batteur Ă©lectrique jusqu'Ă l'obtention d'une chantilly ferme.
Verser dans une poche à douille cannelée (si souhaité) et dresser sur le yaourt à la fraise.
DĂ©corer avec la poudre de fraises.
ENG
Ingredients:
2 tbsp granola
Freeze-dried strawberry powder (optional)
Yogurt-Strawberries + coulis:
300g almond yoghurt
1 tsp vanilla extract
1/2 tsp vanilla powder
250g strawberries (frozen)
1 small tsp cornstarch
1 tbsp water
Coconut whipped cream:
1 tbsp canned coconut milk, refrigerated overnight
1tbsp vanilla extract
Preparation:
Thaw the strawberries in a bowl.
Place the granola in the bottom of the jars. To book.
Yoghurt-Strawberries + coulis:
Drain the strawberries in a small colander over a bowl to catch the juice.
Pour the juice into a small saucepan with the cornstarch and water and heat over very low heat for 1-2min while stirring constantly to obtain a coulis. Let cool.
In a bowl, coarsely mash the strawberries with a fork and add the vanilla extract and powder as well as the yoghurt. Mix well.
Distribute in the jars then pour over the strawberry coulis.
Coconut whipped cream:
Place the coconut milk with the vanilla extract in a bowl and beat with an electric mixer until you obtain a firm whipped cream.
Pour into a fluted pastry bag (if desired) and pipe on the strawberry yogurt.
Decorate with strawberry powder.
Comentarios